<div class="i18n-ctrl">
  <%- I18n.available_locales.each do |locale| %>  
    <%= button_tag type: 'button', data: { locale: locale }, class: locale == form_locale ? 'current' : nil do %>
      <%= locale.to_s %>
    <%- end -%>
  <% end %>
</div>