From c21b85deaa5ad425deb46cf6644c867f34f3fc97 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Mattias Bodlund Date: Wed, 5 Aug 2026 22:21:54 +0300 Subject: [PATCH] na --- app/assets/stylesheets/application.css | 8 ++------ config/locales/hr.yml | 6 +++--- config/locales/it.yml | 7 +++---- config/locales/ja.yml | 8 ++++---- config/locales/nl.yml | 5 ++--- config/locales/pl.yml | 7 +++---- 6 files changed, 17 insertions(+), 24 deletions(-) diff --git a/app/assets/stylesheets/application.css b/app/assets/stylesheets/application.css index 735a849..d75ee9b 100644 --- a/app/assets/stylesheets/application.css +++ b/app/assets/stylesheets/application.css @@ -499,11 +499,12 @@ form:has(.cta) { background-image: url("ico-arrow-right.svg"); background-repeat: no-repeat; background-position: 1rem 50%; + padding: 0.5rem calc(1.5rem + 19px); border: none; font-size: var(--fs-base); max-width: 20rem; border-radius: 100vw; - height: 3rem; + min-height: 3rem; margin: 0 auto; font-weight: 700; color: var(--clr-black); @@ -1079,8 +1080,6 @@ dialog::backdrop { top: 0; align-self: start; height: 100vh; - - } &.intro { @@ -1149,9 +1148,6 @@ dialog::backdrop { &.stage, &.good_answer, &.bad_answer, &.last_save { grid-template-columns: 6fr 4fr; grid-template-rows: auto 1fr auto; - height: 100dvh; - overflow: hidden; - .hero-container { grid-area: 1 / 1 / span 3 / span 1; diff --git a/config/locales/hr.yml b/config/locales/hr.yml index b4cd2de..aa72993 100644 --- a/config/locales/hr.yml +++ b/config/locales/hr.yml @@ -1,4 +1,4 @@ -# Croatian (hr_HR) +--- hr: game: please_choose_a_language: "Please choose a language\n" @@ -11,9 +11,9 @@ hr: go_to_slide: Go to slide got_it_lets_get_started: Razumijem, krenimo stage_i_of_n: FAZA %{i} OD %{n} - take_a_chance: OKUŠAJ SREĆUR + take_a_chance: OKUŠAJ SREĆU its_risky: | - iskantno je,
+ Riskantno je,
ali može poboljšati tvoj rezultat. ok: U redu cancel: Otkaži diff --git a/config/locales/it.yml b/config/locales/it.yml index dbf2cee..fc87430 100644 --- a/config/locales/it.yml +++ b/config/locales/it.yml @@ -1,4 +1,4 @@ -# Italian (it_IT) +--- it: game: please_choose_a_language: "Please choose a language\n" @@ -11,9 +11,9 @@ it: go_to_slide: Go to slide got_it_lets_get_started: È tutto chiaro, iniziamo stage_i_of_n: FASE %{i} DI %{n} - take_a_chance: CORRI IL RISCHIOÈ + take_a_chance: CORRI IL RISCHIO its_risky: | - rischioso,
+ È rischioso,
ma può aumentare il tuo punteggio. ok: OK cancel: Annulla @@ -76,4 +76,3 @@ it: learn_more: - Trovare un posto dove vendere i prodotti coltivati non è sempre facile per i piccoli agricoltori. Può essere utile creare centri di raccolta e distribuzione di prodotti agricoli dove gli agricoltori possono organizzarsi per unire i loro raccolti e venderli insieme a un prezzo migliore. Anche aiutare gli agricoltori a entrare in contatto con negozi e supermercati locali è una buona soluzione perché accorcia le distanze di viaggio e riduce il rischio di spreco alimentare e inquinamento. - Bisogna considerare inoltre che il reddito dei piccoli agricoltori è influenzato da tanti fattori. Non sempre è disponibile il denaro che serve per acquistare acqua e fertilizzante e questo può rendere più difficile la coltivazione e ridurre i guadagni. Ecco perché l'accesso a un piccolo finanziamento aziendale può essere di aiuto. - diff --git a/config/locales/ja.yml b/config/locales/ja.yml index 7bd64d4..4de64c8 100644 --- a/config/locales/ja.yml +++ b/config/locales/ja.yml @@ -1,10 +1,10 @@ -# Japanese (ja_JP) +--- ja: game: please_choose_a_language: "Please choose a language\n" intro_title: | - を救えますか?
- トマト +
+ トマトを救えますか? intro_description: 簡単そうですが、実は意外と難しいんです。 let_me_try: 試してみる play_time: プレイ時間:2~5分 @@ -75,4 +75,4 @@ ja: negative: トマトで収入を得ることはできませんでした。たとえトマトがムダにならなかったとしても、販売するのは難しかったかもしれません。 learn_more: - 小規模農家の人々にとって、育てた作物を販売できる場所を見つけることは、必ずしも簡単ではありません。 農産物の販売拠点を設けることで、農家の人々が集まり、作物をまとめて適切な価格で販売できるようになります。 農家が地元の店舗やスーパーマーケットとつながれるようサポートすることも、良い解決策です。 そうすることで、移動距離が短くなり、食品廃棄物や汚染のリスクも減らすことができます。 - - 心に留めておきたいもう一つのポイントは、小規模農家の収入はさまざまな要因の影響を受けるということです。 肥料や水を買うお金がいつもあるとは限らず、作物を育てて収入を得るのが難しくなることもあります。 そんな時は、小規模ビジネス向けローンの利用が支えになります。 + - 心に留めておきたいもう一つのポイントは、小規模農家の収入はさまざまな要因の影響を受けるということです。 肥料や水を買うお金がいつもあるとは限らず、作物を育てて収入を得るのが難しくなることもあります。 そんな時は、小規模ビジネス向けローンの利用が支えになります。 \ No newline at end of file diff --git a/config/locales/nl.yml b/config/locales/nl.yml index 4f008fc..0efc16b 100644 --- a/config/locales/nl.yml +++ b/config/locales/nl.yml @@ -1,10 +1,10 @@ -# Dutch (nl_NL) +--- nl: game: please_choose_a_language: "Please choose a language\n" intro_title: | Kun jij
- de tomaatredden? + de tomaat redden? intro_description: Het klinkt makkelijk, maar het is lastiger dan je misschien denkt! let_me_try: Laat me proberen play_time: "Speeltijd: 2-5 minuten" @@ -76,4 +76,3 @@ nl: learn_more: - Voor kleine boeren is het niet altijd makkelijk om een plek te vinden om hun eigen producten te verkopen. Produce hubs opzetten helpt, want zo kunnen boeren samenkomen, hun oogst bundelen en voor een betere prijs verkopen. Boeren helpen om in contact te komen met lokale winkels en supermarkten is ook een goede oplossing. Dat betekent kortere reisafstanden en minder kans op voedselverspilling en vervuiling. - Wat je ook in gedachten moet houden, is dat het inkomen van kleine boeren door heel veel dingen wordt beïnvloed. Er is niet altijd geld voor meststoffen en water, waardoor het moeilijker kan zijn om gewassen te laten groeien en geld te verdienen. Daarom kan een lening voor kleine bedrijven je helpen. - diff --git a/config/locales/pl.yml b/config/locales/pl.yml index edc6687..3c3c644 100644 --- a/config/locales/pl.yml +++ b/config/locales/pl.yml @@ -1,4 +1,4 @@ -# Polish (pl_PL) +--- pl: game: please_choose_a_language: "Please choose a language\n" @@ -11,9 +11,9 @@ pl: go_to_slide: Go to slide got_it_lets_get_started: Got it, let’s get started stage_i_of_n: ETAP %{i} Z %{n} - take_a_chance: SPRÓBUJ SZCZĘŚCIAT + take_a_chance: SPRÓBUJ SZCZĘŚCIA its_risky: | - o ryzykowne,
+ To ryzykowne,
ale może podnieść Twoją ocenę. ok: OK cancel: Anuluj @@ -76,4 +76,3 @@ pl: learn_more: - Dla małych gospodarstw rolnych znalezienie rynku zbytu na swoje produkty bywa sporym wyzwaniem. Rozwiązaniem mogą być centra dystrybucji żywności, w których rolnicy wspólnie łączą swoje plony w większe partie i oferują je kupcom w lepszej cenie. Pomaganie rolnikom w nawiązywaniu kontaktów z lokalnymi sklepami i supermarketami to również dobre rozwiązanie. To oznacza krótsze trasy, a więc i mniejsze ryzyko zmarnowania jedzenia oraz mniejsze zanieczyszczenie środowiska.shorter - Warto też pamiętać, że na zarobki małych rolników wpływa mnóstwo różnych czynników. Kiedy brakuje gotówki na nawóz i nawadnianie, trudniej utrzymać uprawy i cokolwiek zarobić. Dlatego dobrym wyjściem są uproszczone pożyczki dla małych przedsiębiorstw. -